Navigation überspringen
  • NEWS
  • PROJEKTE
  • PARTNER
  • GALERIE
  • FREUNDE
  • ROCKFRONT
  • KONTAKT
 

  • Rockfront e.V. - de
  • Rockfront e.V. - ru
 

2. Hamburger Deutsch-Russisches KinoForum

Donnerstag, 06.Dezember 12 - Dienstag, 11.Dezember 12

Die Horde

 

18:00 Uhr Einlass und Empfang
19:00 Die offizielle Eröffnung des 2. Deutsch-Russisches Kinoforum und Überraschungen
20:00 Film "Horde"
22:00 Live-Konzert der Frauenband "Iva Nova" aus St. Petersburg (IVA NOVA - Ethno-Frauen und Punk-SKA der russischen Seele)

Der Eintritt erfolgt mit der Voranmeldung. 
Kontakt Kino Metropolis – Tel:  040 34 23 53
Zusätzliche Karten am Tag der Eröffnung sind nicht garantiert.

Presseakkreditierungen sind bis 3 Dezember unter der Tel: 017622245950 oder Email:kontakt@botchanov.de zu erhalten.

 

 

Die Horde OF/Engl. UT
Orda
RUS 2012, Andrej Proshkin, 125 min.

Mit  Maksim Sukhanow, Andrej Panin

Jahrhunderte bedeutete für viele Völker »die Horde« blutige Überfälle und demütigende Tribute. Es war eine seltsame und schreckliche Welt mit ihren eigenen Gesetzen und Bräuchen. In der Mitte des 14. Jahrhunderts erstreckt sich die Macht »der Horde« über den größten Teil Eurasiens. Als Tajdulu, die Frau des Khan, schwer erkrankt, ist kein Heiler in der Lage, ihr zu helfen. Deshalb wird »der Moskauer Zauberer« Metropolit Aleksij gerufen. Auf dem Spiel steht das Schicksal des Fürstentums. 
6.12. 2000 Eröffnung mit Gästen

 

Der Fall Chodorkowski
Chodorkowski
D 2011, Cyril Tuschi, 111 min.
Der Film beschäftigt sich mit dem früheren Unternehmer und Oligarchen Michail Chodorkowski und stellt unter anderem die Frage, wie einer der reichsten Männer der Welt 2003 verhaftet, in einem sibirischen Gefängnis inhaftiert und in zwei Prozessen zu 14 Jahren Haft wegen Steuerhinterziehung, planmäßigen Betrugs, Geldwäscherei und Unterschlagung verurteilt werden konnte. 
7.12. 1500

 

Ich liebe dich nicht  OF/Engl. UT
Ja tebja ne ljublju
RUS 2012, Pavel Kostomarov, Alexander Rastorguev,  85 min.
Mit Viktorija Shevzova, Evgenij Borisov
Im dem Film  Ich liebe dich nicht dokumentiert eine junge Frau aus  Rostov-am-Don ihre Liebesbeziehung zu zwei jungen Männern in einer Zeit, in der es keine große Auswahl an Männern in Russland gibt.
7.12. 1700 / 9.12. 2100 In Anwesenheit von Pavel Kostomarov, Alexander Rastorguev

 

Spion   OF/Engl. UT
Shpion
RUS 2012, Alexej Andiranow, 99 min.

Mit Danil Kozlowskij, Maksim Suhanow

Moskau im Frühling 1941. Inmitten der Stadt entwickelt sich ein spannender Kampf zwischen dem russischen und dem deutschen Geheimdienst, bei dem es um den Versuch geht, die Russen über die Pläne des deutschen Angriffs auf die Sowjetunion in die Irre zu führen. – Ein Kampf an der Schwelle zum Zweiten Weltkriege vor historischen Kulissen. 
7.12. 1900
 

Nachschubkolonne Dt. Übersetzung
Narkomovskij oboz
RUS 2011, Vlad Furman, 100 min.
1941 erlässt das Verteidigungskomitee eine Anordnung betreffs der Wodka-Zuteilung für die Rote Armee. Aufgrund dieser Anordnung soll Oberst Starschina Filipov 1000 Liter Alkohol einer Schützendivision zustellen. Dabei sollen ihm vier Rotarmistinnen, ein alter Mann und  sein Enkel Mitja helfen. Der fröhliche Mädchenflirt des Oberst endet rasch bei dem ersten schweren Bombenangriff. Die muntere Truppe wird im Laufe  dieser scheinbar routinemäßigen Fahrt schnell mit der Realität des Krieges konfrontiert. Sie werden mehrfach in Kampfhandlungen verwickelt und zu Zeugen von tapferem wie feigem Verhalten. 
7.12. 2100  Zu Gast: Vlad Furman

 

Kein Vertrauen. Keine Angst. Umnichtsbitten.  OmU
Ne ver` ne bojsja, ne prosi
RUS/D 2011, Petter Rippl, 80 min.

»Ich verrate euch ein Geheimnis«, erklärt der Rapper und Dichter Stas Baretzki, »das russische Volk hat immer in der Scheiße gelebt, und es sucht einen Gesprächspartner, der auch in dieser Scheiße lebt und dabei noch singt«.

Kein Vertrauen …ist ein Film über die verdrängte und vergessene Volkskreativität. Er zeigt, wie das russische Sprichwort  »Vor Gefängnis und Gosse kann sich niemand schützen« das Leben und das Bewusstsein der Menschen bis heute prägt. 
8.12. 1500 Zu Gast: Peter Rippl

 

Playback   OF/Engl. UT
Durd’ être Dieu
RUSS 2011, Antoine Cattin, Pavel Kostomarov, 60 min.

Vor zehn Jahren begann der  russische Starregisseur Alexej German seinen Film Die Geschichte von der Schlacht von Arkanar zu drehen. Grundlage des Films ist das vor 50 Jahren erschienene Buch der Brüder Strugatskij »Es ist schwer Gott zu sein». Der Film befindet sich zur Zeit in der Postproduktion und ist bereits vor der Premiere  zur Legende geworden.

Pavel Kostomarov und Antoine Cattin haben die Dreharbeiten  mit ihren Kameras begleitet,  aber kein «Making Of» geschaffen. Playback ist nicht nur die genaue Beobachtung des künstlerischen  Schaffens eines großen Regisseurs, sondern gleichzeitig die Beichte eines Künstlers mit einem schwierigen Charakter und der Blick eines Fremden auf die russische Mentalität. Der Totalitarismus in Germans Film spiegelt den totalitären Geist des Regisseurs und wird zu einer Allegorie von Despotismus – in der Kunst und in der Politik. 
8.12. 1700 Zu Gast: Pavel Kostomarov,

 

Bis die Nacht uns trennt OF/Engl. UT
Poka noch ne razluchit
RUSS 2011, Boris Khlebnikov, 70 min.

Mit Sergej Schnurov,  Alisa Khazanova

Worüber genau sprechen Männer und Frauen? Der Film basiert auf wahren Geschichten.

Ein wahnsinniger Tag in einem der teuersten Restaurants Moskaus, in dem bekannte Schauspieler verkehren und wohlhabende Geschäftsleute entspannen, Edelprostituierte ihr Glück versuchen und sich die »goldene Jugend« amüsiert. Die Geschichten sind verbunden durch zwei Kellner – den Dicken und den Dünnen. Beide sind gnadenlos verliebt: der Eine in die eigene Frau, der Andere in eine Fremde. Doch die wahre Liebe ist in der Küche. 
8.12. 1900 Zu Gast: Pavel Kostomarov,

 

An einem Samstag   OF/Engl. UT
V Subbotu
RUS/D/Ukraine 2011, Aleksander Mindadze, 99 min.

Mit Sergej Gromov, Vasilij Guzov

Im Atomkraftwerk Tschernobyl ist ein Reaktorblock explodiert. Die Parteileitung wiegelt ab. Aber Valerij Kabysh, früher Schlagzeuger, inzwischen junger loyaler Parteifunktionär, beobachtet die Panik der Verantwortlichen und begreift, dass jede Sekunde zählt. Dies ist die Geschichte einer missglückten Flucht. Zusammen mit seiner Geliebten und seinen Musikerfreunden versucht Valerij die Stadt zu verlassen. Aber das Leben lässt ihn nicht los. Die Katastrophe spielt eine allgegenwärtige, aber unsichtbare Rolle in dieser Geschichte.

Es ist ein Samstag der Unschuld und die Menschen sind ahnungslos ihrem Schicksal überlassen. 
8.12. 2100

 

Winter Go Away   OF/Engl. UT
Zima uxdodi

RUS 2012, Dmitrij Kubasov, Zosja Rodkevich, Aleksey Zhirjakov, Denis Klebleev, Askold Kurov, Nadezhda Leontjeva, Anna Moiseenko, Madina Mustafina, Anton Seregin, Elena Khoreva, 79 min.

Diplomfilm von Studenten der Film- und Theater-Dokumentarhochschule unter der künstlerischen Leitung von Marina Razbezhkina und Michail Ugarov.

Zehn junge Filmemacher haben eine Chronik des letzten Winters in Russland (2011-2012) erstellt. Über die, die die Politik beeinflussen, und über die, die nicht mit der Situation im Land zufrieden sind. Menschen, Gesichter, Gespräche, Sitzungen, Sieg und Niederlage – das alles am Vorabend der Präsidentschaftswahlen 2011. 
9.12. 1900 / 11.12. 1900 Jeweils in Anwesenheit der Filmemacher
 
Eine Lösung – Widerstand   OF/Engl. UT
Odnoreshenie – soprotivlenije
RUS 2011, Svetlana Baskova, 52 min.

Der Film besteht aus sechs Teilen – Ereignissen in verschiedenen Städten Russlands. Demos, die von den unabhängigen Gewerkschaften organisiert werden und bei denen sich die Jugend austobt. Es sind die ersten, noch unsicheren Versuche der Arbeiter-Mehrheit, die eigenen Rechte zu erkämpfen.

Die in Russland für Skandale sorgende Regisseurin Svetlana Baskova stellt hier ihre gnadenlose, kompromisslose Analyse der neuen russischen Klassengesellschaft vor. 
10.12. 1500
 
92 Quadratmeter Russland  OmU
D 2004, Andrea Schramm & Eva Gerberding, 60 min.
Sieben Russen, vier Kühlschränke, eine Küche und ein Klo: Wohnen auf russische Art. Vier Familien leben zusammen auf 92 Quadratmetern in einem abrissreifen Hinterhaus am Newa-Ufer in St. Petersburg. Und alle wollen nur eins: raus aus der Kommunalka, dieser staatlich verordneten Zwangsgemeinschaft. Und doch haben sie sich zwischen Stromausfällen, Kabelbränden und Rohrbrüchen eingerichtet. Das Provisorium wurde längst zum Dauerzustand. Und hinter dem scheinbar harmonischen Küchenalltag brodelt es. Da wimmeln die Alten die Liebhaber der Jungen am Telefon ab und beschimpfen sie hinter vorgehaltener Hand. Die eine geht unter einem Stalinbild schlafen, während die anderen sich streiten, ob es nun unter Breschnew oder Gorbatschow leichter war. Liebe und Hass liegen auf 92 Quadratmetern eng beieinander. 
10.12. 1700 In Anwesenheit von Eva Gerberding

 

Für Marx  OF/Engl. UT
ZaMarksa
RUS 2012, Svetlana Baskowa. 100 min.

Mit Sergej Paxomow, Vladimir Elifanzew

Eine dramatische Geschichte, die von einfachen Menschen und deren Auseinandersetzung mit der neuen kapitalistischen Realität handelt. Die Helden sind aktive unabhängige Gewerkschaftsmitglieder. Sie erleben die gnadenlose Ausbeutung am eignen Leib und versuchen sich dagegen zu wehren, bis sie auf eine Wand der Verneinung innerhalb des eigenen Kollektives stoßen. 
10.12. 1900

 

Kokoko  OF/Engl. UT
RUS 2012, Avdotja Smirnova, 90 min.

Mit Anna Michalkova, Jana Trojanova

Morgens arbeitet Lisa  im Museum für Völkerkunde, abends sieht sie Abendnachrichten auf Ren-TV, an den Wochenenden trifft sie sich mit ihrem Ex-Mann, der ein Wissenschaftler ist. Lisa ist eine typische Vertreterin der St. Petersburger Intellektuellen. Vika kommt aus der Provinz. Ein Urlaub in St. Petersburg bedeutet für sie Wodka, Partys und Abenteuer. Es scheint, als hätten die beiden Frauen nichts gemeinsam. Doch durch Zufall treffen sie einander und kommen zusammen: Wasser und Feuer, schwarze Strümpfe und ein Party-Girl, die »Intelligenzia« und das Volk. Lisa und Vika sind die zwei Seiten der Medaille namens Russland. Kokoko - die ewige Komödie des russischen Lebens. 
10.12. 2100

 

Tomorrow  OF/Engl. UT
Zavtra
RUS 2011, Andrej Gryazev, 90 min.

In Tomorrow geht es ist nicht nur um Aktionen, rowdyhafte Performances und politische Provokationen. Dies ist ein Film über junge Menschen, über die man sagt, sie wären »total durchgeknallt«. Sie widmen sich dem Flashmob, sie leben rein und unverfälscht. Die Art-Gruppe »Wojna« (Krieg) wehrt sich gegen die von der russischen Staatsmaschinerie aufgestellten Tabus. Für sie ist der russische Staat ein Mechanismus, der alles Lebendige verschlingt,  die Beamten ein parasitärer Haufen. Sie verbinden Politik, Kunst und die Art ihres Lebens zu einem unbeschreiblichen Knoten, manchmal erschreckend, manchmal attraktiv.

Sie brauchen keine Ausstellungsräume, ihre Leinwand  ist die Straße. Ihr Motto ist: »Die Welt verändern durch Schöpfung neuer Ereignisse«. Die »Pussy Riots« sind Teil der Art-Gruppe »Wojna«. 
11.12. 1700

 

Ausgerechnet Sibirien
D/RUS 2012, Ralf Huettner, 100 min.

Mit Joachim Król, Katja Riemann

Matthias Bleuel ist ein pedantischer Logistiker aus Leverkusen. Seit der Scheidung von seiner Frau Ilka lebt er tumb vor sich hin. Der Direktor des Modeversandhandels Fengler verpasst ihm gerade die richtige Kur: Er schickt ihn in eine Verkaufsstelle in Südsibirien.

Nach einer turbulenten Reise hat Bleuel jedoch keine Chance, seine Arbeit zu erledigen. Dolmetscher Artjoms  erste Lektion ist, dass in Russland viele Sachen anders laufen. Bei einem Konzert verliebt sich Bleuel dann auch noch Hals über Kopf in die Sängerin Sajana. Mit wiedererweckten Empfindungen reisen er und Artjom ihr hinterher… 
11.12. 2100

 

Zurück

Rock Front e.V.

© 2009 rock-front.de

Navigation überspringen
  • Kontakt
  • Newsletter
  • Impressum
 
FBH Logo Mutter BhB.11.2014
germany ru logo
junost
logo